Какво правят французите, та бебетата им да спят непробудно по цяла нощ още от третия месец, да се хранят, без да капризничат, да бъдат самостоятелни от съвсем малки, да уважават възрастните, изобщо да бъдат сбъдната мечта? Памела Дракърман сравнява френските родители с американските и везната почти изцяло натежава в полза на първите.

В тази автобиографична книга, в която всъщност прозира симпатия и към двете нации и която е написана с хумор и самоирония, българският читател ще може да открие както полезни препоръки, така и възможност да прецени коя от двете системи му допада повече и кои от противоположните ценности да възприеме. Колко време да кърмим детето – два-три месеца или една година? Кога да го дадем на детско заведение – на шестмесечна възраст в ясли, или да изчакаме трите му години, за да го запишем в детска градина? Трябва ли детето да бъде „цар”, или трябва да си знае мястото? Да работят ли майките, или да си гледат децата? Кое от двете – строгата френска „рамка”, или американският либерализъм помага на децата да се чувстват добре в кожата си? И още: как французойките успяват да не трупат килограми и как запазват добрите си отношения с партньора? „Бебе made in France” (2012) има огромен успех в Съединените щати и се превръща в настолна книга на американските родители – т.нар. must have (трябва да я имаш). Издадена е на 27 езика.

Американската журналистка и писателка Памела Дракърман (р. 1970 г. ) е завършила философия и международни отношения, женена е за англичанин, майка е на три деца и живее в Париж. Сътрудник е на „Интернашънъл Ню Йорк Таймс”. Била е част от екипа на „Уол Стрийт Джърнал”, където е работила в международния отдел. Писала е за „Уошингтън Поуст” и за „Мари Клер”. Номинирана е от списание „Тайм” за една от стоте най-влиятелни фигури за 2012 г.