"Маси и власт" на Канети ще трябва да се чете на всеки десет години." Читателите имат възможност да го направят благодарение на този обновен превод. "През 1924 г. едва бях прехвърлил двайсет години, когато един ден на улицата за първи път ме осени мисълта да напиша произведение за масите. Беше като прозрение: реших да посветя живота си на изследване на масите. Бях обсебен от тази мисъл. Нищо не можеше да ме разколебае… Много по късно ми стана ясно, че изследване само на масите би било повърхностно. То трябваше да се допълни със също толкова основно и задълбочено изследване на властта… Не съжалявам за времето, което посветих на масите. Двайсетте години, изминали след пристигането ми в Лондон, се занимавах едва ли не само с масите и властта. Събитията в света принуждаваха всеки човек да се чувства отговорен… Възнаграден бях с прозрения, които бяха много повече от предположения… В тази книга излагам най-същественото от изследванията ми." От 1960 г., когато тази книга, основна за мисленето на Канети и за развитието на Европа, е издадена, дискусията върху неговите независими и смели тези за властта и динамиката на масите не стихва - от нашумелия разговор по радиото между Канети и Теодор Адорно през 1962 г. до многобройните симпозиуми, както и последвалите издания на множество езици. Книгата намира своето място в пресечната точка между антропология, социология и психология. Изключително актуална и днес, книгата сякаш сбъдва предвиждането през 1973 г. на Карл Хайнц Борер: "Маси и власт" на Канети ще трябва да се чете на всеки десет години." Елиас Канети е роден през 1905 г. в Русчук, България. През 1938 година емигрира от Виена в Лондон, пише романи, разкази и есета. През 1981 г. получава Нобелова награда за литература. Освен "Маси и власт", Леге Артис издаде първата и последната книги от автобиографичната му тетралогия: Спасеният език (2008) и Парти по време на война (2005), както и биографичната Елиас Канети – картини от един живот (2009).