На 4 октомври 1957 г. самочувствието на американците, че са технологично най-напредналата нация на планетата, се пука като сапунен мехур с успешното изстрелване на съветски сателит. И то месеци преди Вашингтон да стартира собствената си спътникова програма. На 3 ноември 1957 г. историята отново се повтяря. Вторият „Спутник” е дори с куче на борда. А ужасяващата експлозия при старта на американския проект "Авангард" напълно затвърждава руското надмощие и безсилието на САЩ, а световната преса дори подигравателно го преименува на „Капутник”. Като черпи от разсекретените разузнавателни документи на САЩ и Великобритания, както и отворените вече руски архиви, авторът разкрива любопитни и пикантни подробности от кухнята на съветската и американската политика. Защо американските ракети не са били изстреляни, въпреки, че са били готови година преди съветския „Спутник”? Том Бърнет е псевдоним на един от водещите британски експерти по въпросите на сигурността и военната промишленост. Служил в британските спецчасти през 90-те години, днес той се занимава с разследвания и писане.