"Истинският живот на Себастиан Найт" е първият роман, който Владимир Набоков пише на английски. На пръв поглед той представлява едва ли не детективска история, изключително изкусно поднесена, заплетена и с интригуващ финал. При внимателен прочит творбата предлага не само нагнетяваща загадъчност, но също остър и ироничен поглед за ролята на твореца в обществото. А в дълбочина брилянтният Набоков изследва основния въпрос за човешката самоличност - кой всъщност е Себастиан Найт? Отговор няма, има само въпроси, защото авторът и неговият герой подозрително много си приличат. Себастиан Найт е талантлив британски писател от руски произход. Той е починал наскоро. Природеният му брат, тласкан от възхищението си към него, тръгва назад във времето и се впуска в своеобразно разследване на живота му. А той е изпълнен със загадъчност и неясноти. Кое е действителност и кое - илюзия? С този роман "Фама" започва издаването на цялото творчество на един от най-големите и най-дискутираните писатели на XX век. "Истинският живот на Себастиан Найт" е роман, пълен със загуби, ограбености, липси и убягващо щастие. Пълен с отсъствие. А отсъствието ражда загадка, загадката ражда реалност или илюзия за реалност... И най-отсъстващият персонаж, самият Себастиан Найт, е най-жив. Джон Ланчестър Пъстротата, мощта и богатството на усещанията у Набоков нямат дори блед съперник в съвременната белетристика. Прочитът на Набоков е стимулиращо изживяване, в което участват и умът, и въображението, и естетиката. Това е най-близкото нещо до чистата чувствена наслада, което прозата може да даде. Мартин Еймис