В тази книга са описани важни събития от средата на V век. По това време хуните печелят триумфални победи навсякъде из Европа, но не и срещу българите, които, опрели яко гърбове на величествения Кавказ, в течение на много години продължават героично да се съпротивляват, но накрая претърпяват все пак поражение от корпус, командван лично от брата на страшния Атила.
За да запазят независимостта си, те са принудени да изпратят единствения син на владетеля, малкия Ирник, като заложник в двора на хунския владетел. Там той бива осиновен от него и получава името Ернах. След много години, когато Атила е вече мъртъв, престолонаследникът трябва обезателно да се завърне в родната си страна, за да поеме управлението. Но неговото завръщане не е никак лесно и той трябва да преодолее много препятствия.