Сюжетът разказва историята на младата стажантка Марта Вивес, която работи в голяма адвокатска кантора. Когато на нейният шеф - Маркос Солана - е възложено делото за смъртта на заможен член на обществото, Марта се ангажира изключително с разследването. Куриозното в случая е, че жертвата е намерена напълно обезкървена, без да са оставени някакви следи на местопрестъплението. Скоро младата жена бива въвлечена в един напълно нов свят от убийства и мистерии, имащи корени в далечното минало. Тя не само трябва да се справи с тъмните сили, свързани с инцидента, но се оказва в центъра на битка, която векове наред нейното семейство е водило с рода - Масдеу. На пътя и застава странен разказвач, излязъл от подземния свят на средновековна Барселона, преследван от Инквизицията, и те двамата се впускат в интригуващо търсене, изпълнено със светлини и сенки. Марта ще се сблъска с много въпроси, някои от които засягат и личния й живот, ще се върне назад през вековете, за да разкрия тайните на Барселона – тайни, който имат влияние върху настоящето. „Градът на безвремието” е интересна смесица от жанрове – в романа има исторически, криминални и мистични елементи, което го прави изключително интересен за читателите.