"При нахуа имаме същия феномен, както и при гърците, при които лирическите поети първи са почнали да си представят величието на проблемите, свързани с обяснението на света и на човека. Сред народа нахуа са се намерили такива хора, които са видяли един проблем в това, което за другите е било нещо разбиращо се от само себе си. Може да се каже, че такива "откриватели на проблеми" вече са намерили пътя към философското познание. Прочетете индианските текстове и обмислете тяхното дълбоко съдържание. Който е свободен от древната вяра в системата, ще може да определи имало ли е сред нахуа истински философи, творци на свои собствени дълбоки идеи, и може ли тази мисъл, това философстване да има някакво значение за лишения от покой съвременен човек."