В основната част от творчеството си Аугусте Лехнер /1905-2000/ претворява произведения от древността и Средновековието в съвременни, изпълнени с напрежение творби, като запазва изцяло съдържанието и характера на образите. Нейният талант да доближи отминали епохи до душевността на младите хора й донася световно признание и награди, сред които Австрийската държавна награда и Европейската награда за юношеска литература.

За пореден път чаровницата на изящното слово Аугусте Лехнер повежда децата в далечния свят на Средновековието, за да разкрие красотата и величието на още един епос от XII век - "Песен за Роланд". Седем години Карл Велики и неговата армия се бият по полетата на Испания, щурмуват стените на Кордоба и Сарагоса. Седем години победата се наклонява ту към страната на франките, ту към странат на сарацините. За да спаси града си от християните, халифът на Сарагоса замисля хитър план. Предводителите на франките приемат предложението.

Само бретанският маркиз Роланд, племенник на Карл Велики, не вярва на езичниците. И това му струва доста много... Една книга за времена на силни мъже, за подвизи на честта, за вярност и вероломство, за възходи и падения...