Хъмбърт Хъмбърт ­ европейски интелектуалец, заселил се в Америка, ­ е обсебен от спомена за юношеската си любов. Когато среща своя идеал за "нимфетка" в лицето на дванайсетгодишната Лолита, невинна и същевременно порочна, той начертава сложен план, за да я съблазни и похити. Въпреки дяволската изобретателност на Хъмбърт, действителността се оказва по-коварна отколкото трескавите му фантазии. Дали Лолита ще покрие представите му за идеалната любовница? Самата скандална история за връзката между мъж на средна възраст и едва съзряващо момиче неизбежно извиква във въображението очаквания за изтънчена перверзност, дори за порнография. Но не само поквара и еротика извират от "Лолита". Гениалният Набоков, още отпреди запленен от темата за любовта като опасна лудост, е превърнал този шокиращ материал във върховно интелектуално постижение. Сюжетът се разгръща в интрига от особен вид ­ като игра на един автор, чиито способности за въздействие са тъй мощни, та сякаш се разпростират отвъд повествованието, оставяйки ни със странното усещане, че не сме само Набокови читатели, но и негови герои. Не аз съм прочут, прочута е Лолита. Владимир Набоков Никога от Ренесанса насам сексът не е пресъздаван така поетично, а също и така еротично, както в "Лолита". Морис Кутюрие Дълбоко лирична и безумно забавна творба. Time Страстите никога не са горели така пламенно, както в тази най-велика и перверзна любовна история на нашето време. Washington Post Единствената убедителна любовна история на ХХ век. Vanity Fair