Александър Шпатов е на 26 години. Завършил е Американския колеж, след което става и магистър по право. Автор е на три сборника с разкази като последния се казва „Календар с разкази“ (изд. Ентусиаст, 2011)

Ти си един от младите ни автори. Засега си специализиран в късата форма. Една от книгите ти - „Разкази под линия“е преведена на немски. Какви са немските читатели и какви българските? Въобще може ли да се прави сравнение?

Старая се разказите ми да се случват тук и сега. Съответно, когато се четат от българи предполагам, че интересното в тях е именно, че става дума за теми, които са им близки, докато, когато се четат на немски, водещото би трябвало да е интереса към софийската екзотика (ако въобще има такъв:) Иначе идеята на „Разкази под линия” беше това да са истории, разказани буквално като бележки под линия към някакъв реален цитат - от книги, форуми, вестници и т.н. Но тъй като не всичко можеше да се разбере на немски, наложи се да изнамеря и някои нови текстове над линия. Един от разказите например започва с футболна песен, поразрових се и открих едни много готини немски скандирания и в крайна сметка останаха те.

Прочети цялото интервю тук